Amitabha color

Dewachen Aspiration Prayer

E MA HO
NGO TSHAR SANG GYE NANG WA THA YE DANG
Wondrous Buddha Amitabha,

YE SU JO WO THUK JE CHEN PO DANG
On your right, Lord of Great Compassion,

YON DU SEM PA THU CHEN THOP NAM LA
On your left, Bodhisattva Attainer of Great Power,

SANG GYE CHANG SEM PAK ME KHOR GYI KOR
Surrounded by your immeasurable retinue of Buddhas and bodhisattvas.

DE KYI NGO TSHAR PAK TU ME PA YI
In this Buddhafield known as Sukhavati

DE WA CEN ZHE JA WE ZHING KHAM DER
Of wondrous, boundless joy and happiness,

DAK NI DI NE TSHE PHOGYUR MA THAK
May we be born, as soon as we depart from this life,

KYE WA ZHEN GYI BAR MA CHOPA RU
Not taking other births in between,

DE RU KYE NE NANG THE ZHAL THONG SHOK
And see the face of Amitabha

DE KE DAK GI MA LAM TAP PA DI
May all the Buddhas and bodhisattvas of the ten directions

CHOK CU SANG GYE CHANG SEM THAM CE KYI
Grant their blessings so that our aspiration

GEK ME DRUP PAR JIN GYI LAP TU SOL
May be accomplished without obstruction.

TEYATHA PENTSENDRIYA AWABODANIYE SO HA
TAD YATHA PANCHANDRIYA AVABHODANAYE SVOHA

Leave a Reply